IntervalNext ユーザーガイド
スマートフォンからフィールドをインストールし、Edgeのデータページに追加して、intervals.icuアカウントと連携します。約10分で、一度だけの作業です。
次のものを用意してください。
IntervalNextはスマートフォンのConnect IQアプリからインストールします。
インストールが終わると、Connect IQアプリでIntervalNextがインストール済みと表示されます。ダウンロードは無料で、14日間の体験期間はEdgeを連携したときに始まります。
IntervalNextはパソコンからもインストールできます。apps.garmin.comで見つけ、EdgeをUSBで接続した状態でGarmin Expressからインストールします。
IntervalNextはデータページ全体を使います。屋内やロードなど、トレーニングに使う各アクティビティプロファイルに追加してください。
ページにQRコードが表示され、このEdgeの連携を求められます。
注:リストにIntervalNextがない場合、フィールドはまだEdgeに届いていません。スマートフォンでGarmin Connectを開き、1分待ってからもう一度確認してください。メニュー名は機種によって少し異なることがあります。
地図などのデータを同じページに残したい場合は、IntervalNextを小さなフィールドに入れることもできます。
連携すると、IntervalNextが予定したワークアウトとFTPを読み取れるようになります。スマートフォンで一度だけ行います。Edgeで入力するものはなく、APIキーがEdgeに保存されることもありません。
Edgeが名前で挨拶し、今日のワークアウトを表示します。14日間の体験期間がここから始まります。
注:Edgeには独自のインターネット接続がありません。IntervalNextはスタート画面の表示中に、スマートフォンのGarmin Connectを通じてワークアウトを受け取ります。走る前はスマートフォンを手元に置いてください。
Edgeは今後7日間のワークアウトを4つまで保持します。スタートするまでは5分ごとに変更を確認するので、intervals.icuで編集したワークアウトは5分以内にEdgeに反映されます。スタートした後は、ワークアウトはそのままです。
各ステップの最後の数秒間、画面が黄色になり、次の目標を表示します。Lapを押すと次のステップへ早めに進むか、「ラップまで」と予定されたステップを終えます。Stopを押すと、アクティビティと一緒にワークアウトを一時停止します。
IntervalNextの設定は、EdgeではなくスマートフォンのConnect IQアプリで変更します。
Edgeは次の同期で変更を受け取ります。通常1分以内です。
IntervalNextは小さなフィールドでも動作するので、地図などのデータを同じページに残せます。何を表示するかはフィールドの大きさで決まり、設定は不要です。




色はページ全体のときと同じです。ワークアウトの終わりに、小さなフィールドは達成率を表示します。予定した負荷に対して実際に走った負荷で、予定負荷のないワークアウトでは時間で比べます。フル表示の走行画面とスタート画面には、専用のページが必要です。
ワークアウトのない日でも、小さなフィールドは空になりません。設定した順番で、パワーと表示項目を表示します。ワークアウト終了の1分後には、帰り道のためにフリーライドに切り替わります。パワーメーターがない場合は、パワーの代わりに心拍数を表示します。
注:Edge 530、830、1030、1030 Plusでは、小さなフィールドに表示されるのは行、帯、セルだけで、フリーライドはありません。それ以外を表示するにはメモリーが足りないためです。
どの画面も同じ構成です。上にステップとその時計、中央に目標に対する数値、下に次のステップ。どの画面にもライトとダークのテーマがあります。
スタート画面には、選んだワークアウトを表示します。所要時間、名前、FTPに対するステップを、intervals.icuのゾーンの色で、FTPの位置に点線を引いて描きます。その下に、予定したワークアウトがそれぞれの日付とステップの小さな概略付きで並びます。
タッチスクリーンのEdgeでは、行をタップしてそのワークアウトを選びます。Edge 530、540、550、MTBでは最初のワークアウトが選ばれます。体験期間中は、上の行に残り日数を、下の行にEdgeが最後に同期した時刻を表示します。
走行画面の各部分には1つの役割しかないので、1秒で読み取れます。
目標バンドは目標の95〜105%です。色は直近15秒のパワーに従うので、荒れた路面でもちらつきません。
繰り返しのセットの中では、上部のセッションバーがそのセットにズームし、1本ずつが見やすくなります。ワークインターバルの後の最初の5秒間は、画面下部にそのインターバルの平均とゾーン内の時間を表示します。
パワーステップ中にパワーメーターからの送信が8秒間途絶えると、画面がそれを知らせます。
ステップの最後の数秒間、画面が黄色になります。短いステップでは終了3秒前から、長いステップでは10秒前からです。次の目標が大きな数字になり、きつくなるか楽になるかを示す矢印が付き、秒数がカウントダウンします。その上の行には、次のステップの名前、長さ、ケイデンス(ある場合)を表示します。
何もポップアップしません。カウントがゼロになったときには、新しいステップがもう画面に出ています。
アクティビティのタイマーを止めると、画面上部がグレーになり、時計が一時停止の時間を数えます。センサーは動作したままで、Startを押すと目標が戻ります。
ワークアウトの終わりには、達成率を1つの数字で表示します。予定した負荷に対して実際に走った負荷で、予定負荷のないワークアウトでは予定した時間に対して走った時間です。その下に、平均パワー付きのインターバルごとのバー、ノーマライズドパワー、kJ、TSS、ケイデンス、心拍数、距離、ゾーン内で走ったインターバルの数を表示します。
評価されるのはワークインターバルだけです。ウォームアップ、回復、パワーの読み取りがない時間は不利になりません。
心拍数のステップでは、心拍数が大きな数字になり、ゲージが目標範囲を示します。閾値に対する割合、最大値に対する割合、ゾーンで予定された目標には、Edgeのユーザープロファイルの心拍ゾーンを使います。
パワーメーターなしの心拍数のステップでは、心拍数の横の数字が何を目指すかを示します。楽なステップでは「上限」、きついステップでは「下限」です。
ステップにケイデンス目標があると、最初の15秒間はケイデンスの横に目標を表示します。その後は、5 rpm以上外れているときだけ矢印が出ます。上向きはもっと速く、下向きはもっとゆっくりペダルを回す合図です。
ラップボタンはGarmin純正のワークアウトと同じように動作します。Lapを1回押すとステップを終えて次のステップを始めます。最後のステップでは、ワークアウトを終了します。「ラップまで」と予定されたステップは、押すまで時計の横に「LAP押す」を表示してカウントアップします。
Edgeのオートラップがステップを飛ばすことはありません。タイマーを開始する前は、Edgeはラップボタンの操作をフィールドに渡さないため、ワークアウトは行をタップして選びます。
注:Edge 530、830、1030、1030 Plus、Explore 2は、オートラップと手動のラップを区別できません。そのためIntervalNextは、前のラップから1 km、1マイル、5 km、5マイルで来たラップを無視します。ご自分でその距離でLapを押す場合は、設定でオートラップを無視をオフにしてください。
intervals.icuのステップにメモがあると、ステップの開始時に表示されます。前のインターバルの5秒間の結果があれば、その後です。ステップ開始の2秒後に短いチャイムが鳴ります。
すべてのメモを表示項目の上に開くには、設定でメモを大きく表示をオンにします。
各ステップの終わりに短いビープ音が3回鳴り、続いて次のステップに入る長めの音が1回鳴ります。高い音は次のステップがきつく、低い音は楽になることを示します。コーチからのメモには専用の2音のチャイムがあります。
ワークアウトが終わると、モーツァルトの「トルコ行進曲」が数小節流れます。代わりに上がっていく3つの音にするには、設定で終了メロディーをオフにします。
音はEdge本体の音の設定に従います。IntervalNextだけ音を消すには、設定でアラート音をオフにします。
スマートトレーナーを使うと、IntervalNextが抵抗を設定するので、目標パワーを追いかけるのではなく、そのまま走れます。
心拍数のステップ、目標のないステップ、ワークアウトの一時停止中、終了時には、トレーナーを解放します。屋外でトレーナーがない場合は、何も変わりません。
抵抗を自分で設定するには、設定でスマートトレーナーでERGをオフにします。
風を表示するには、設定で表示項目の1つに風を選びます。風速をEdgeの単位で表示し、進行方向に対して空気がどう動いているかを矢印で示します。向かい風は下向き、追い風は上向きです。無風のときや止まっているときは、矢印なしで風速を表示します。
今後2時間の降水確率が30%以上のときは、6分のうち1分間、雨粒と一緒に確率を表示します。
屋内でスマートトレーナーを接続している間は、風はその位置の初期設定の表示項目(ケイデンス、心拍数、速度、距離)に場所を譲ります。
注:天気はGarminから、スマートフォン経由で届きます。1時間以上古いと表示が薄くなり経過時間を示し、2時間を過ぎるとダッシュを表示します。Edge 530、830、1030、1030 Plusは風を表示しますが、降水確率は表示しません。
走行はいつも通りEdgeに記録されます。IntervalNextはアクティビティファイルの1秒ごとに4つの値を加えます。目標パワー、目標心拍数、目標より下・内・上のどれだったか、ステップ番号です。これらの値を読み取るアプリでは、走行の上にプランを重ねて表示できます。
IntervalNextは14日間無料で、その後は14,95 €を1回お支払いいただきます。サブスクリプションはありません。体験期間は最初のEdgeを連携したときに始まり、スタート画面に残り日数を表示します。最後の3日間はアンバーで示します。15日目からは、代わりにロック解除画面を表示します。



IntervalNextのロックを解除するには、次の手順を行います。
ライセンスはデバイスではなく、intervals.icuアカウントに紐付いています。2台目や買い替えたEdgeも同じ方法で連携すれば、最初からロックが解除されています。同時に3台まで使えます。Edgeの登録はアカウントページで解除できます。
ロック解除後は、スマートフォンがなくても使えるので、スマートフォンを家に置いて走っても問題ありません。
ご満足いただけない場合は、14日以内に領収書メールへご返信いただければ返金いたします。
IntervalNextは次のEdgeモデルで動作します。
各機種には、画面に合わせて作られたレイアウトがあり、Garmin純正のフォントを使います。どの機種も連携とロック解除用のQRコードを表示し、その下に手入力用のコードを表示します。
Edge 530、830、1030、1030 Plusは、新しい機種よりメモリーが少なくなっています。これらの機種では、小さなフィールドのレイアウトが少なくフリーライドがなく、風の表示に降水確率はなく、ワークアウトに書けるステップは50までです。
IntervalNextは英語、ブルガリア語、オランダ語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、ポーランド語、ポルトガル語、スペイン語に対応しています。Edgeの言語設定に従い、それ以外の言語の場合は英語になります。言語の設定はありません。スマートフォンの設定ページは、スマートフォンの言語に従います。
距離、速度、高度はEdgeの設定に従い、キロメートルかマイル、メートルかフィートで表示します。英語では時計はEdgeの12時間・24時間の設定に従い、それ以外の言語では常に24時間表示です。
インストールがまだ同期していません。Edgeの電源を入れて近くに置いたままGarmin Connectを開き、1分待ってからもう一度確認してください。Connect IQアプリで、上部のデバイスがこのEdgeか確認してください。
intervals.icuに今後7日間の予定がないか、予定を入れてからスマートフォンが接続していません。画面を表示している間、Edgeは5分ごとに確認し直します。同期に失敗した場合は、サーバーに接続できないなど、その理由を画面に表示します。
intervals.icuへのアクセスが取り消されたか、アカウントにすでに3台のEdgeが連携されています。もう一度コードをスキャンしてください。3台が連携済みの場合は、先にアカウントページで1台の登録を解除してください。ライセンスはintervals.icuアカウントに紐付いているため、購入済みのEdgeはそのまま有効です。
Connect IQアプリで保存をタップしたか確認してください。その後Garmin Connectを開き、IntervalNextのページを表示したまま1分待ちます。
パワーメーターから8秒間データが届いていません。スリープしていないか、Edgeに接続されているか確認してください。パワーのない時間は評価されません。
トレーナーがセンサーとしてEdgeとペアリングされ、接続中と表示されていることを確認してください。別のアプリもトレーナーを操作している場合、トレーナーは最後に命令を送った側に従います。
スマートフォンが2時間接続していないか、天気情報に風のデータがありません。
ERG:ペアリングしたスマートトレーナーを各パワーステップの目標に保ちます。表示項目としての風と雨。Lapを1回押すと次のステップへ進み、「ラップまで」のステップはカウントアップします。ランプはランプとして走ります。専用のチャイム付きのコーチのメモ(長いメモは表示項目の上に開きます)。各ワークインターバル終了後の平均とゾーン内の時間。より広い目標バンド、ケイデンスの矢印、走行中のセットにズームするセッションバー。大きめのEdgeでは24項目から選べる4つの表示項目(VAMを含む)。ゾーンと目標より上・下の色を自分で選択。小さなフィールドでのフリーライドと新しいレイアウト。Edge 1060と10言語。終了メロディー。
8つのレイアウトそれぞれに合わせてすべての画面を描き直し、ライトとダーク、黄色の切り替えを追加。ゾーン内の時間は画面に表示された内容から算出します。
ワークアウトのキュー:最大1週間分の予定したワークアウトを、走る前に5分ごとに更新。体験期間、連携コード、ロック解除画面。
IntervalNextは独立した製品であり、Garminの承認を受けたものではありません。Garmin®、Garminロゴ、Edge®は、米国およびその他の国で登録されたGarmin Ltd.またはその子会社の商標です。Connect IQ™およびGarmin Connect™はGarmin Ltd.またはその子会社の商標です。これらの商標はGarminの明示的な許可なく使用することはできません。